13 сентября 2017 года в одесской мэрии состоялось заседание постоянно действующей рабочей группы по уточнению топонимических названий Одессы и их использованию.

Об этом сообщает Официальный сайт города Одессы.
На заседании были рассмотрены вопросы о внесении изменений в решение Одесского городского совета относительно утверждения, внесения дополнений и исправлений в наименования топонимов г. Одессы.
Присутствующие поддержали предложение юридического департамента внести в указанное решение изменения, касающиеся утверждения топонимических наименований, а именно:
«пров. 3-й Проектований» (рус. - пер. 3-й Проектируемый), который находится на территории Киевского района г. Одессы; 
«вул. Українська» (рус. - ул. Украинская), которая находится на территории Суворовского района г. Одессы; 
«пров. Тюльпанний» (рус.- пер.Тюльпанный), который находится на территории Киевского района г. Одессы; 
«пров. Рівності» (рус. - пер. Равенства), который находится на территории Киевского района г. Одессы.
На заседании рабочей группы были поддержаны предложения по внесению изменений в решение Одесского городского совета в части исправлений наименований топонимов:
вул. 2-а Лінія 4-ї станції Люстдорфської дороги» (вместо наименования «2-а Лінія 4-ї станції Люстдорфської дороги»), 
вул. 3-я Лінія 4-ї станції Люстдорфської дороги» (вместо наименования «3-я Лінія 4-ї станції Люстдорфської дороги»).
Поддержанные рабочей группой предложения будут поданы на рассмотрение сессии Одесского городского совета для принятия соответствующего решения. 

По итогам заседания рабочей группы дано поручение подготовить запрос на получение исторической справки о происхождении названия топонима «Лузанівка пляж» (рус. – «Лузановка пляж»), который находится на территории Суворовского района г. Одессы.
Приморской районной администрации поручено провести комплексные меры по обследованию территории с целью определения местонахождения топонима «Дорога до Золотого берегу» (рус. - «Дорога к Золотому берегу»).
Районным администрациям дано поручение провести сверку на наличие или отсутствие на их территориях топонимов, входящих в представленный юридическим департаментом список, названия которых не утверждены решениями городского совета.
«Постоянно действующая рабочая группа по уточнению топонимических названий Одессы и их использованию на своих заседаниях принимает решения, которые очень важны для жителей города, особенно когда возникают вопросы, связанные с юридическими моментами. Члены рабочей группы детально изучают каждый конкретный случай необходимости изменения или исправления названий топонимов, учитывая интересы одесситов и требования действующего законодательства», - сказала вице-мэр Зинаида Цвиринько.